日本唱作人

小岛敬太（小島ケイタニーラブ）

新单曲《旅愁》发布

♪

简介 Introdution

小岛敬太（小島ケイタニーラブ），知名唱作人，静冈县滨松市出身。以个人创作和演出为主业，同时作为制作人参与到不同艺人的音乐创作，以及电影配乐制作等多个领域。

就于早稻田大学第一文学部英语专业，大学时期被日本文学、英国及美国的民谣、摇滚深深吸引，开始音乐之路。

2009 年作为摇滚乐队 ANIMA 的主唱出道，继而发行两张个人专辑《Kota Kojima》《It is a cry run.》，其后在 2018 年迎来了由著名电子音乐制作人権藤知彦（METAFIVE、anonymass、pupa 成员、Yellow Magic Orchestra 参与者）担任制作的新专辑《春日暖夜》。

他的独特声线也广泛参与到商业领域。包括美仕唐纳滋广告单曲《哆瑞咪之歌》，由若木信吾执导的 Leica 广告短片《Road to Hamamatsu》、松下 Lumix GH5 的广告短片《旅行的蔬菜屋》等影片的配乐，北海道 KOOL Glamping、富士山手冲咖啡滤杯的广告配乐，以及在日本播放了近半个世纪的长寿节目《想去远方》的主题曲等。

与小说家、诗人、电影导演交流频繁，制作了很多的原声朗读与数码音效相结合的作品，并发行了两册 CD BOOK，包括为绘本作家小林由季的绘本故事书《树的果实和种子》（the story of the seed and the ship）。

2011 年，与小说家、诗人共同参与的朗读剧《银河铁道之夜》，被导演河合宏树拍摄成纪实电影，在日本、美国、英国等地上映。他受邀为若木信吾导演的电影《白河夜船》（吉本芭娜娜原作，安藤樱主演）创作同名剧场歌。也为由东海林毅导演的短篇电影《Blurred city lights》《迟暮的纳西瑟斯》配乐，其中《迟暮的纳西瑟斯》在第二届上海酷儿影展中获得了最佳影片和最佳剧本奖。

他在新加坡作家节、ASEAN 文学节（雅加达）、东京国际艺术节等等的国际艺术节的演出，受到当地媒体强烈关注，作为头条新闻被报道。

小岛敬太-新单曲

《旅愁》

不知道从何时起，我们已经习惯了无声的告别，远离故乡展开一段满怀乡愁的旅程。看见那些在风中起舞的秋叶，是否会回忆起故乡的风景？

一百多年前，中国音乐家、美术教育家、书法家李叔同在日本留学时听到日本诗人、作词家、教育家犬童球溪借曲而作的《旅愁》写下了我们所熟悉的《送别》。日语的《旅愁》在日本世代传唱，经久不衰，而《送别》则借着充满中国独特文化特质的含蓄歌词以及小说《城南旧事》的感染力成为中国人的“骊歌”。

歌词（往上滑动）

《旅愁》

更け行く秋の夜　旅の空の

（秋夜深沉 人在旅途）

わびしき思いに　一人悩む

（寂寞幽思伤情处）

恋しや故郷　懐かし父母

（可爱故乡 可亲父母）

夢路にたどるは　故郷の家路

（梦中行至归家路）

窓うつ嵐に　夢も破れ

（风雨袭窗 惊破好梦）

遥けき彼方に　心迷う

（心神恍惚在远方）

恋しや故郷　懐かし父母

（可爱故乡 可亲父母）

思いに浮かぶは　杜の梢

（故林枝梢浮心上）

恋しや故郷　懐かし父母

（可爱故乡 可亲父母）

夢路にたどるは　故郷の家路

（梦中行至归家路）

夢路にたどるは　故郷の家路

（梦中行至归家路）

如今日本知名唱作人小岛敬太以他的想法，对这首《旅愁》进行了重新编曲演唱，饱含乡愁意味的歌词与温暖的唱腔，宛如成年旅途里的夏日烟火大会，让心神彷如回到那时与父母一起放烟花的童年夏日，即便遇到秋叶也不必落寞，也不怕被秋雨惊扰好梦，因为那些在旅途中的乡愁,会随着秋风的温柔找到回家的路。

*微信编辑：星妹 

*图片：网络  

*转载、投稿、合作：欢迎留言